Welcome to the Musqueam Place Names Mapping Portal. Here you will find information on Musqueam Place Names, hear audio of our hən̓q̓əmin̓əm̓ language from Musqueam elders, view historical photographs of some of the places and see where they are located.
The data presented in this online mapping application represents only a portion of Musqueam recorded Place Names. The data, information and documents made available here by the Musqueam Indian Band (MIB) contain information relayed from band members, ethnographers and linguists and should be used for illustrative purposes only. The Musqueam Indian Band is not responsible or liable for any derivative or misuses of this map.
These materials are part of Musqueam heritage and are to be treated with respect. No part of this application may be cited, reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means (electronic, mechanical, recording, photocopying or otherwise) without express written permission of MIB. Please contact MIB at [email protected] with your name and contact information if you have a request.
hay ce:p ə ʷə ʔəθ i ewətaxʷ.